erweiterte Suche
Dienstag, 05.06.2018

Miese Stimmung auf Mallorca

Ab 14. Juni heißt es auf der Bautzener Ortenburg „Die Olsenbande hebt ab“. Es ist der dritte und vorerst letzte Auftritt des Gaunertrios.

Von Miriam Schönbach

Sie sind auch in diesem Jahr als Egon, Benny und Kjeld zu erleben (von links): die Schauspieler Olaf Hais, Istvan Kobjela und Rainer Gruß.
Sie sind auch in diesem Jahr als Egon, Benny und Kjeld zu erleben (von links): die Schauspieler Olaf Hais, Istvan Kobjela und Rainer Gruß.

© Steffen Unger

Bautzen. Ein guter Plan ist alles. Das weiß nicht nur Gentlemen-Ganove Egon Olsen. Auch Bautzens Theater-Intendant Lutz Hillmann hat vor drei Jahren mit der Theatersommer-Inszenierung rund um das Gaunertrio alles auf eine Karte gesetzt – und einen Coup gelandet. Bei der dritten Auflage heißt es nun ab 14. Juni „Die Olsenbande hebt ab“. Zehn Tage vor der Premiere sind 32 000 Eintrittskarten für 35 Vorstellungen verkauft. Wie in den Jahren zuvor ist das Freiluft-Spektakel ein Publikumsrenner. Den großen Zuspruch erklärt sich der Intendant mit dem Stolz auf ein Stück Leben, das eine Vielzahl Ostdeutscher mit den Olsenbanden-Filmen verbindet.

Der diesjährige Coup der Olsenbande beginnt auf Mallorca. Mit den Millionen aus dem letzten Bruch haben sich die Kleinganoven zur Ruhe gesetzt. „Die Stimmung ist angespannt. Denn reich sein, heißt noch lange nicht, glücklich sein“, sagt Lutz Hillmann. Er hat wie in den Vorjahren die Vorlage nach den Olsenbanden-Filmen und der Defa-Synchronfassung geschrieben und führt selbst Regie. Das Glück der Ganoven endet jäh, als ihnen ihr Dauergegner – das „Fette Schwein“ – das erbeutete Geld wieder abluchst.

Jetzt braucht Egon einen Plan – und zwar „mächtig gewaltig“. Um sich das Geld zurückzuholen, steigt das Gaunertrio ins Flugzeug, verspricht Bühnenbildner Miroslaw Nowotny. Seine größte Herausforderung bei dem Theaterspektakel ist jedoch die berühmte Szene in der Königlichen Oper, in der sich Egon, Benny und Kjeld zu klassischen Klängen durch sieben Türen sprengen. „Im Film löst der Regisseur solche Einfälle mit einem Schnitt“, sagte der Ausstatter. Er habe eine Drehbühne zur Verfügung und Theaterwerkstätten und Techniker, die die Herausforderung meistern würden.

Mehrfaches Jubiläum

Wie die Theatermacher aus den Vorjahren wissen, wird die Olsenbanden-Produktion wieder Fanclubs aus dem ganzen Land in den Osten Sachsens ziehen. Schließlich gebe es dieses Jahr gleich ein mehrfaches Jubiläum zu feiern, sagt Hillmann. Vor 50 Jahren, 1968, gab es den ersten Film. Vor 20 Jahren feierte in Bautzen die Theaterfassung der Olsenbande Premiere. Zehn Jahre wurde die Inszenierung auf der Hauptbühne gespielt. Ihr Erfolg gab letztlich den Ausschlag für die Theatersommer-Produktion.

Den ersten Coup unter freiem Himmel sahen 2016 knapp 37 000 Zuschauer in 37 ausverkauften Vorstellungen. Im vergangenen Jahr kamen nach einer Kapazitätserweiterung 40 000 Zuschauer zu 34 Vorstellungen. Derzeit seien 78 Prozent der Karten verkauft, sagte Brigitte Zimmermann vom Besucherservice. Neben den Aufführungen von Mittwoch bis Sonntag gibt es dienstags die Bautzener Burgfilmnächte. Zudem stehen zwei Vorstellungen unter der Überschrift „Barrierefrei“ im Programm. Am 14. Juli werden zwei Gebärdendolmetscherinnen das Stück live für Gehörlose übersetzen. Blinde und Sehbehinderte können am 6. Juli erstmals eine Vorstellung mit Audiodeskription besuchen.

Nach Plan endet die Erfolgsgeschichte der Bautzener Olsenbande am 22. Juli. Wie es weitergeht, weiß Theaterintendant Hillmann schon. „Wir wollen an dieses Lebensgefühl der Ostdeutschen anknüpfen und versuchen zur Kenntnis zu nehmen, dass es Ostalgie gibt“, sagte er. Der Burghof wird sich so 2019 in die „Sonnenallee“ verwandeln. Die Komödie thematisiert das Leben Ost-Berliner Jugendlicher im Angesicht der Berliner Mauer in der DDR. „Das ist wieder ein sympathischer Stoff mit sympathischen Helden, der perfekt zu 30 Jahren Wende passt“, sagte der Intendant.

Leser-Kommentare

Insgesamt 0 Kommentare

    Ihr Kommentar zum Artikel

    Bitte füllen Sie alle Felder aus.

    Verbleibende Zeichen: 1000
    Text Bitte geben Sie die abgebildete Zeichenfolge ein
    Bitte beachten Sie unsere Hinweise zum Datenschutz.