Von Nadja Laske

Paulina Fain zeigt stolz auf ihren Mann. Er trägt das gemeinsame Baby im Arm. Genau genommen ist es schon 15 Jahre alt. So lange haben die Tangopädagogin und der Komponist an ihren sechs Lehrbüchern gearbeitet, mit deren Hilfe Musiker nun Tango spielen lernen können. „Método de Tango“ titelt die Reihe – die erste umfassende Anleitung für alle, deren Leidenschaft dem Tango Argentino gehört, ohne dass ihre Großväter damit das Familiengedächtnis geprägt hätten.

„Der Tango ist von Generation zu Generation weitergegeben, aber nicht verschriftlicht worden“, sagt Thomas Gottschalk. Seit 20 Jahren tanzt er Tango und arbeitet als Tanzlehrer. Für ihn gehören live gespielte Musik und Tanz zusammen. „Wenn aber ein Musiker Tango spielen will, hat er ein Notenblatt vor sich, das ihm nicht viel hilft.“ Lediglich Notengerüste werden üblicherweise geschrieben, der wahre Tango findet zwischen den Noten statt. Diese Leerräume füllt die Überlieferung – oder die neue Methodik.

Zusammen mit rund 60 internationalen Tangomusikern aus zehn Ländern sind die Autoren gerade in Dresden zu Gast. Anlass ist das Festival „Tango for Musicians Dresden“, das zum ersten Mal in Europa stattfindet. Beheimatet ist es eigentlich in Argentinien und in den USA. Dass die derzeit wichtigsten Protagonisten der Tango-Szene in Dresden zu erleben sind, ist Thomas Gottschalk und seinen Mitstreitern vom Verein Bailamos! sowie der Musikhochschule Carl Maria von Weber zu verdanken. Auch die Stadt unterstützt das Festival, das sich in Dresden etablieren soll.

Viele Programmpunkte richten sich an Musiker, die ihr Können im Rahmen von Workshops vertiefen und sich gemeinsam mit der anspruchsvollen Musik beschäftigen. Konzerte und Tanzveranstaltungen in der Musikhochschule jedoch stehen allen offen und versammeln die Dresdner Tangoszene zu Milongas. So heißen die typisch argentinischen Tanzabende. Der erste startet am Mittwoch, 22. August, 20.30 Uhr.

Am Freitag geben Teilnehmer der Meisterklassen ein Konzert mit traditionellem und unkonventionellem Tango, und am Sonnabend erleben Gäste beim Konzert „Tango of Today!“ den Höhepunkt des Festivals. Danach wird getanzt, auf der Abschlussparty, mit der sich die Musiker bis zum nächsten Mal verabschieden.