Merken

Schauen, Feiern, Erleben

Ob beim Outdoor-Festival auf dem Königstein, der Dumperwettfahrt in Lehndorf oder der Kaisermania am Dresdner Elbufer – an diesem Wochenende ist für jeden etwas dabei. Hier sind sieben Tipps für die ganze Familie.

Teilen
Folgen
© Daniel Förster

Ob beim Outdoor-Festival auf dem Königstein, der Dumperwettfahrt in Lehndorf oder der Kaisermania am Dresdner Elbufer – an diesem Wochenende ist für jeden etwas dabei. Hier sind sieben Tipps für die ganze Familie.

Sieben Tipps fürs Wochenende

Outdoor-Fans auf der Festung Königstein Für Frischluft-Fans ist es inzwischen ein fester Termin im Jahreskalender: das Outdoor-Wochenende „Festung aktiv“ auf der Festung Königstein. Die Veranstalter versprechen zwei Tage gefüllt mit Action zum Mitmachen und Staunen. Der Extremkletterer, Slackline-Pionier und Filmemacher Heinz Zak will seine Nervenkitzel-Solos noch einmal toppen und auf dem Seil über den Abgrund balancieren. Heinz Zak trifft in Königstein auf einen der weltbesten Slackline-Künstler, Lukas Huber, der Akrobatik auf dem seidenen Faden zeigt. Außerdem angekündigt ist eine BMX- und Trial-Rad-Show mit BMX-Champion Dustyn Alt und den Dresdner Trialsport-Profis Sebastian Hopfe und Thomas Helbig. Der eigentliche Stargast des Festivals ist dieses Jahr aber Bergsteiger-Legende Reinhold Messner. Er präsentiert seine neue Multi-Visionsshow „ÜberLeben“ am Sonnabend, 21.30 Uhr. 1./2. August auf der Festung; Tickets zu 31,90 Euro für Show mit Messner unter Telefon 035021 64739
Outdoor-Fans auf der Festung Königstein Für Frischluft-Fans ist es inzwischen ein fester Termin im Jahreskalender: das Outdoor-Wochenende „Festung aktiv“ auf der Festung Königstein. Die Veranstalter versprechen zwei Tage gefüllt mit Action zum Mitmachen und Staunen. Der Extremkletterer, Slackline-Pionier und Filmemacher Heinz Zak will seine Nervenkitzel-Solos noch einmal toppen und auf dem Seil über den Abgrund balancieren. Heinz Zak trifft in Königstein auf einen der weltbesten Slackline-Künstler, Lukas Huber, der Akrobatik auf dem seidenen Faden zeigt. Außerdem angekündigt ist eine BMX- und Trial-Rad-Show mit BMX-Champion Dustyn Alt und den Dresdner Trialsport-Profis Sebastian Hopfe und Thomas Helbig. Der eigentliche Stargast des Festivals ist dieses Jahr aber Bergsteiger-Legende Reinhold Messner. Er präsentiert seine neue Multi-Visionsshow „ÜberLeben“ am Sonnabend, 21.30 Uhr. 1./2. August auf der Festung; Tickets zu 31,90 Euro für Show mit Messner unter Telefon 035021 64739
Dampfsonderzüge in der Oberlausitz unterwegs Von heute zum Sonnabend übernachten in dem Historischen Lokschuppen an der Nossener Brücke drei betriebsfähige Schnellzugdampflokomotiven. Eine davon ist die ölhauptgefeuerte Schnellzug-Dampflokomotive 01 0509-8. Sie gehört zur Baureihe 01.5 der ehemaligen Deutschen Reichsbahn (DR) und erreicht mit ihren im Durchmesser 2 Meter großen Treib- und Kuppelachsen eine Höchstgeschwindigkeit von 130 km/ h. Sie befördert an diesem Wochenende zum 125-jährigen Jubiläum der Strecke Zittau – Oybin/Jonsdorf Züge von Dresden nach Zittau. Der Zug startet jeweils 8.05 Uhr in Dresden Hbf und kommt 10.10 Uhr in Zittau an. Zustiege sind in Dresden-Neustadt 8.20 Uhr, Radeberg 8.41 Uhr, Bischofswerda 9.00 Uhr und Wilthen 9.20 Uhr möglich. Hier ist Umstieg zur Schmalspurbahn, wo die Züge 10.15, 10.33, 11.15 Uhr ins Zittauer Gebirge starten. Nach einem erlebnisreichen Tag ob beim Lückendorfer Bergrennen, dem Oldtimertreffen in Jonsdorf oder dem Besuch des Eisenbahnfestes am Bahnhof Bertsdorf erfolgt die Rückfahrt des Sonderzuges ab Zittau 19.06 Uhr. Ankunft in Dresden Hbf 21.29 Uhr.  Das Ganztageserlebnis mit Schmalspurbahn/Eintritt kostet ab Dresden 56 Euro, ermäßigt 30 Euro sowie Kinder (15-17 Jahre), Azubi und Studenten 40 Euro.
Dampfsonderzüge in der Oberlausitz unterwegs Von heute zum Sonnabend übernachten in dem Historischen Lokschuppen an der Nossener Brücke drei betriebsfähige Schnellzugdampflokomotiven. Eine davon ist die ölhauptgefeuerte Schnellzug-Dampflokomotive 01 0509-8. Sie gehört zur Baureihe 01.5 der ehemaligen Deutschen Reichsbahn (DR) und erreicht mit ihren im Durchmesser 2 Meter großen Treib- und Kuppelachsen eine Höchstgeschwindigkeit von 130 km/ h. Sie befördert an diesem Wochenende zum 125-jährigen Jubiläum der Strecke Zittau – Oybin/Jonsdorf Züge von Dresden nach Zittau. Der Zug startet jeweils 8.05 Uhr in Dresden Hbf und kommt 10.10 Uhr in Zittau an. Zustiege sind in Dresden-Neustadt 8.20 Uhr, Radeberg 8.41 Uhr, Bischofswerda 9.00 Uhr und Wilthen 9.20 Uhr möglich. Hier ist Umstieg zur Schmalspurbahn, wo die Züge 10.15, 10.33, 11.15 Uhr ins Zittauer Gebirge starten. Nach einem erlebnisreichen Tag ob beim Lückendorfer Bergrennen, dem Oldtimertreffen in Jonsdorf oder dem Besuch des Eisenbahnfestes am Bahnhof Bertsdorf erfolgt die Rückfahrt des Sonderzuges ab Zittau 19.06 Uhr. Ankunft in Dresden Hbf 21.29 Uhr. Das Ganztageserlebnis mit Schmalspurbahn/Eintritt kostet ab Dresden 56 Euro, ermäßigt 30 Euro sowie Kinder (15-17 Jahre), Azubi und Studenten 40 Euro.
Kaiser Mania am Dresdner Elbufer Seit 2003 findet die Kaiser Mania als größtes Roland-Kaiser-Open-Air im Rahmen der Filmnächte am Elbufer statt. Eine Kult-Veranstaltung, wie es in Deutschland keine vergleichbar gibt. Heute und am Sonnabend steigt sie wieder, die Roland-Kaiser-Party vor der traumhaften Altstadtkulisse. Beide Konzerte sind ausverkauft. Hinein kommt man also nicht mehr, aber draußen hört man auch gut. Fr./Sa. jeweils 20 Uhr, Elbufer Dresden
Kaiser Mania am Dresdner Elbufer Seit 2003 findet die Kaiser Mania als größtes Roland-Kaiser-Open-Air im Rahmen der Filmnächte am Elbufer statt. Eine Kult-Veranstaltung, wie es in Deutschland keine vergleichbar gibt. Heute und am Sonnabend steigt sie wieder, die Roland-Kaiser-Party vor der traumhaften Altstadtkulisse. Beide Konzerte sind ausverkauft. Hinein kommt man also nicht mehr, aber draußen hört man auch gut. Fr./Sa. jeweils 20 Uhr, Elbufer Dresden
Steinigtwolmsdorf in Partylaune Gefeiert wird am Wochenende in Steinigtwolmsdorf. Los geht das Dorffest heute 19 Uhr mit Bierprobe und Karibikfeeling bei der anschließenden Video-Disco mit DJ Beam. Sonnabend beginnt 14 Uhr ein Volleyballturnier im Freibad „Wasserwelt“. Parallel dazu öffnet der Festplatz im Dorf, wo 16 Uhr ein Kinderprogramm mit Zaubershow einlädt. Die Coco-Partyband sorgt ab 20 Uhr für eine heiße Sommernacht. Witzig und gut gelaunt in Oberlausitzer Mundart unterhalten Hans Klecker und der Männerchor Birkgut beim Frühschoppen am Sonntag ab 10 Uhr auf dem Festplatz. Ab 11.30 Uhr gibt es dort Mittagessen aus der Gulaschkanone. 14 Uhr beginnt der Kindernachmittag mit Riesen-Luftrutsche, Hüpfburg, Spielmobil und Kinderschminken. Die Blaskapelle Baschütz spielt derweil für die Großen. Zu Ende geht das Dorffest mit Disko ab 20 Uhr, Fackelumzug ab 21 Uhr und großem Höhenfeuerwerk ab 22.30 Uhr. An allen drei Tagen sind Schausteller dabei.
Steinigtwolmsdorf in Partylaune Gefeiert wird am Wochenende in Steinigtwolmsdorf. Los geht das Dorffest heute 19 Uhr mit Bierprobe und Karibikfeeling bei der anschließenden Video-Disco mit DJ Beam. Sonnabend beginnt 14 Uhr ein Volleyballturnier im Freibad „Wasserwelt“. Parallel dazu öffnet der Festplatz im Dorf, wo 16 Uhr ein Kinderprogramm mit Zaubershow einlädt. Die Coco-Partyband sorgt ab 20 Uhr für eine heiße Sommernacht. Witzig und gut gelaunt in Oberlausitzer Mundart unterhalten Hans Klecker und der Männerchor Birkgut beim Frühschoppen am Sonntag ab 10 Uhr auf dem Festplatz. Ab 11.30 Uhr gibt es dort Mittagessen aus der Gulaschkanone. 14 Uhr beginnt der Kindernachmittag mit Riesen-Luftrutsche, Hüpfburg, Spielmobil und Kinderschminken. Die Blaskapelle Baschütz spielt derweil für die Großen. Zu Ende geht das Dorffest mit Disko ab 20 Uhr, Fackelumzug ab 21 Uhr und großem Höhenfeuerwerk ab 22.30 Uhr. An allen drei Tagen sind Schausteller dabei.
Rangertag im Biosphärenreservat Am Haus der Tausend Teiche in Wartha, dem Sitz der Biosphärenreservatsverwaltung Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, findet am Sonnabend der vierte Rangertag im Biosphärenreservat statt. Die Ranger laden alle kleinen und größeren Forscher zu dieser Veranstaltung ein, die um 10 Uhr beginnt. Die Kinder können an verschiedenen Stationen im Haus der Tausend Teiche und im Teichgebiet Guttau viel über die Aufgaben eines Rangers lernen und selbst ausprobieren.
Rangertag im Biosphärenreservat Am Haus der Tausend Teiche in Wartha, dem Sitz der Biosphärenreservatsverwaltung Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, findet am Sonnabend der vierte Rangertag im Biosphärenreservat statt. Die Ranger laden alle kleinen und größeren Forscher zu dieser Veranstaltung ein, die um 10 Uhr beginnt. Die Kinder können an verschiedenen Stationen im Haus der Tausend Teiche und im Teichgebiet Guttau viel über die Aufgaben eines Rangers lernen und selbst ausprobieren.
Wettfahrt der Dumper in Lehndorf So knapp war es wohl noch nie. Die Dumperclubs von Adelsdorf und Lehndorf stehen momentan punktgleich auf Platz eins der Tabelle der aktuellen Deutschen Dumpermeisterschaft. Doch am Wochenende wollen es die Lehndorfer wissen. Schließlich gehen sie beim dritten Wertungslauf der Saison in Storcha als Ausrichter mit Heimvorteil ins Rennen. Bei ihren Wettfahrten preschen die Rennfahrer auf ausrangierten, umgebauten Baufahrzeugen über den Parcours. Mit denen wurde früher Bauschutt transportiert. Dafür sind die dreirädrigen Rennmaschinen, die im Volksmund auch liebevoll Dreikantfeilen genannt werden, allerdings nicht mehr tauglich. Sie sind inzwischen hochgezüchtet und getunt. Obwohl die Geschwindigkeiten mit rund 20 km/h eher gemächlich anmuten und die Strecke nur zweimal 250 Meter lang ist, fordert sie die Fahrer ungemein. Denn der Parcours besteht aus Kurven und Schikanen. Die zu DDR-Zeiten produzierte Baumaschine hat im Osten Deutschlands viele Fans. So schlossen sich vor über zehn Jahren fünf ostdeutsche Dumpervereine zur Interessengemeinschaft zusammen und hoben die Deutsche Dumpermeisterschaft aus der Taufe. In jedem der fünf Vereinsorte findet ein Meisterschaftslauf statt. Sonnabend: 16 Uhr: Dumper-Regionalpokal und 3. Lehndorfer Ladys-Cup; 20 Uhr: Dumperabend mit Livemusik (Krake & Gitarre);  Sonntag: 10 Uhr: Frühschoppen; 11 Uhr: Qualifying Deutsche Dumpermeisterschaften; 14 Uhr: 3. Lauf zur Deutschen Dumpermeisterschaft; 16 Uhr: Lilliputrennen.
Wettfahrt der Dumper in Lehndorf So knapp war es wohl noch nie. Die Dumperclubs von Adelsdorf und Lehndorf stehen momentan punktgleich auf Platz eins der Tabelle der aktuellen Deutschen Dumpermeisterschaft. Doch am Wochenende wollen es die Lehndorfer wissen. Schließlich gehen sie beim dritten Wertungslauf der Saison in Storcha als Ausrichter mit Heimvorteil ins Rennen. Bei ihren Wettfahrten preschen die Rennfahrer auf ausrangierten, umgebauten Baufahrzeugen über den Parcours. Mit denen wurde früher Bauschutt transportiert. Dafür sind die dreirädrigen Rennmaschinen, die im Volksmund auch liebevoll Dreikantfeilen genannt werden, allerdings nicht mehr tauglich. Sie sind inzwischen hochgezüchtet und getunt. Obwohl die Geschwindigkeiten mit rund 20 km/h eher gemächlich anmuten und die Strecke nur zweimal 250 Meter lang ist, fordert sie die Fahrer ungemein. Denn der Parcours besteht aus Kurven und Schikanen. Die zu DDR-Zeiten produzierte Baumaschine hat im Osten Deutschlands viele Fans. So schlossen sich vor über zehn Jahren fünf ostdeutsche Dumpervereine zur Interessengemeinschaft zusammen und hoben die Deutsche Dumpermeisterschaft aus der Taufe. In jedem der fünf Vereinsorte findet ein Meisterschaftslauf statt. Sonnabend: 16 Uhr: Dumper-Regionalpokal und 3. Lehndorfer Ladys-Cup; 20 Uhr: Dumperabend mit Livemusik (Krake & Gitarre); Sonntag: 10 Uhr: Frühschoppen; 11 Uhr: Qualifying Deutsche Dumpermeisterschaften; 14 Uhr: 3. Lauf zur Deutschen Dumpermeisterschaft; 16 Uhr: Lilliputrennen.
Hortensien im Schloss Zuschendorf Schloss und Gewächshäuser sind geöffnet: Das Landschloss Pirna-Zuschendorf präsentiert noch bis zum 9. August die blütenprächtigen Hortensien. In diesem Jahr nun schon das zehnte Jubiläum dieser Hortensienschau – ganz auf den Spuren französischer Botaniker und Gärtner. Besucher werden nach Frankreich entführt: bunt und lebendig leicht. 10. Hortensienschau im Landschloss; montags 10 bis 16 Uhr, Di. - So. 10 bis 17 Uhr
Hortensien im Schloss Zuschendorf Schloss und Gewächshäuser sind geöffnet: Das Landschloss Pirna-Zuschendorf präsentiert noch bis zum 9. August die blütenprächtigen Hortensien. In diesem Jahr nun schon das zehnte Jubiläum dieser Hortensienschau – ganz auf den Spuren französischer Botaniker und Gärtner. Besucher werden nach Frankreich entführt: bunt und lebendig leicht. 10. Hortensienschau im Landschloss; montags 10 bis 16 Uhr, Di. - So. 10 bis 17 Uhr