Als die Wilsdruffer im April 2003 aufgerufen waren, einen neuen Bürgermeister zu wählen, votierten sie damals für den Unbekannten aus Klipphausen. 66Prozent der Stimmen heimste Ralf Rother, der als Parteiloser mit CDU-Mandat antrat, auf Anhieb ein. Nach sieben Jahren lässt sich sagen, dass die Wilsdruffer keine schlechte Wahl getroffen haben. Denn Ralf Rother setzte die gute Arbeit seines Amtsvorgängers Arndt Steinbach kontinuierlich fort.

Den Begriff „Unkraut“ gibt es im Sprachschatz von Barbara Erler und den anderen Mitgliedern einer Gruppe von Kräuterfrauen nicht. Beim Anblick einer Wiese mit gelb blühendem Löwenzahn fallen der Colmnitzerin sofort Rezepte ein, wie sich daraus leckeres Gelee, ein gesunder Frühlingssalat oder eine heilsame Salbe machen lässt. Viele Rezepte hat die Naturfreundin von ihrer Großmutter, mit der sie schon als kleines Mädchen in der Umgebung ihres Wohnortes ... 
Der Grabstein des Freitaler Heimatforschers Edgar Rudolph ist zwar weiter gesichert. Doch noch immer hat sich keine Initiative gefunden, die die Kosten zur Wiederaufstellung und Erhaltung trägt. Allmählich stellt sich die Frage, ob der Stein jemals wieder auf dem Hainsberger Friedhof für die Besucher zu sehen sein wird.
2008 wurde das Familiengrab eingeebnet. Mit öffentlichen Mitteln konnte es nicht fortgeführt werden, da es keine kommunale ... 
Dippoldiswalde/Freital
Der Ortsverband des Deutschen Kinderschutzbundes sieht einen großen Teil seiner Projekte in Gefahr, wenn es bei den Kürzungen der Landesmittel für die Kinder- und Jugendarbeit bleibt.
Ferienprojekte, Kinderstadt, Camps, Kinder- und Jugendtelefon, Eltern-Kind-Treff, Einsätze des Spielmobils, präventive Arbeit in Kitas und Schulen, Elternstammtische, Kinderfeste, Flohmärkte und Familientage müssten zusammengestrichen werden, warnt Geschäftsführerin ... 
Die Arbeiten sollen im April beginnen. Sie kosten rund eine halbe Million Euro. Teilsperrungen der A17 sind nicht ausgeschlossen.
Als kürzlich Tauwetter einsetzte, kam wieder Bewegung in die Böschungen an den A17-Anschlussstellen Heidenau und Dresden-Südvorstadt. Schon vor zwei Jahren rutschten hier die Erdwälle in sich zusammen. Nach deren Sanierung sind in dem Bereich nun weitere Stabilisierungsarbeiten erforderlich. Sie sollen zwischen April und Juni erfolgen, teilt die zuständige Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH (Deges) auf Nachfrage mit. Die Baukosten ... 
Freiberg/Tharandt
Der neu gegründete Gästeführerverein „Silbernes Erzgebirge“ ist in den Bundesverband der Gästeführer aufgenommen worden. Sein Vorsitzender, Gunter Fichte aus Obercunnersdorf, hat in Freiberg bei der Bundesversammlung angekündigt, dass er sich in rund fünf Jahren bewerben will, erneut das Bundestreffen in unserer Region zu organisieren. Vergangene Woche hat der Förderverein Gästeführer Tharandter Wald-Osterzgebirge die Jahrestagung in der Freiberger ... 
Mohorn
Gleich zwei Störungen an Erdkabeln sorgten für den großen Stromausfall, der am Sonntagnachmittag, dem 7.März, Kesselsdorf, Braunsdorf, Grumbach, Mohorn, Grund, Helbigsdorf und Herzogswalde lahmlegte. Das teilte die Enso auf Nachfrage mit. „Die Störungen traten an zwei völlig verschiedenen Stellen im Mittelspannungsnetz auf“, erklärte Birgit Freund von der Enso. Noch sei aber unklar, weshalb es dazu kam. „Bauarbeiten jedenfalls waren daran nicht schuld.“

Deuben
Einbrecher schlugen die Scheibe der Fahrertür an einem VW Golf ein, der am frühen Mittwochmorgen an der Johannisstraße stand. Wie die Polizeidirektion mitteilte, stahlen die Täter aus einer Ablage das Portemonnaie des Autobesitzers. Darin befanden sich außer Bargeld noch Personaldokumente und eine EC-Karte. Der Gesamtschaden beträgt etwa 200 Euro.
Die Polizei weist in diesem Zusammenhang immer wieder darauf hin, keine Wertsachen im Auto zu lassen. (SZ)
Birkigt
Die nächste Veranstaltung der Reihe „Freitaler Frauen Frühstück(en)“ findet am 20. März, ab 9 Uhr, im Hotel „Zur Linde“ auf der Gitterseer Straße 30 in Freital-Birkigt statt. Diesmal spricht Ulla Drossel von der christlichen Organisation Team.F, Neues Leben für Familien, zum Thema „Reden ist Silber! Schweigen ist Gold??“. Ein Team von Frauen des Kirchspiels Freital, der Kirchgemeinde Pesterwitz und der Freien evangelischen Gemeinde bereitet das Treffen ... 
Freiberg/Obercunnersdorf
Der neu gegründete Gästeführerverein „Silbernes Erzgebirge“ ist in den Bundesverband der Gästeführer aufgenommen worden. Sein Vorsitzender, Gunter Fichte aus Obercunnersdorf, hat in Freiberg bei der Bundesversammlung angekündigt, dass er sich in rund fünf Jahren bewerben will, erneut das Bundestreffen in unserer Region zu organisieren, informierte Fichte.
Vergangene Woche hat der Förderverein Gästeführer Tharandter Wald-Osterzgebirge ... 
Kreischa
Der Technische Ausschuss des Kreischaer Gemeinderats hat einen Antrag von Anwohnern der Quohrener Straße abgelehnt. Die wollten die Straße wegen der anstehenden Krötenwanderung komplett gesperrt haben. In der Vergangenheit hatte es in dem Bereich zahlreiche Opfer unter den Amphibien beim Überqueren der Straße gegeben – obwohl die Gemeinde Hinweisschilder für Autofahrer und Froschfangzäune aufgestellt hatte. „Wir stellen die dieses Jahr wieder auf. ... 
Leserbrief
Volker Herzog aus Oberhermsdorf schreibt zum Thema Schlaglöcher nach dem langen Winter und verweist auf eine Versuchsstraße nach Kleinopitz:
Aktuell sind ja jetzt die Schlaglöcher auf unseren Straßen nach dem langen Winter das beherrschende Thema. Notreparaturen sind ja erst mal ganz gut und schön. Aber das generelle Problem ist eigentlich der Sparzwang. Im Winter werden die Straßen gestreut mit Salz, weil das billiger ist. ... 
Organisatorin Regina Kühl lädt am 20. März zum dritten Mal Hobbyliteraten ins Erbgericht ein.
Frau Kühl, steht das Programm zum Poetenpalaver?
Zum größten Teil. Dieses Mal wollen wir Teilnehmern und Besuchern etwas Neues bieten. Deshalb gibt es am Ende eine Art Dichterwettstreit – neudeutsch heißt das Slam. Dabei treten Poeten mit ihren Geschichten gegeneinander an. Das Publikum ermittelt durch die Lautstärke des Klatschens den Gewinner. Unser Vorbild dafür ist die Scheune in Dresden, wo Slam zum festen Programm gehört. Wir hoffen, ... 
Freital/Dresden
Die Goppelner Malerin und Kunsttherapeutin Katja Maria Lewek hat für die Messe „aktiv und vital“, die am Freitag in Dresden beginnt, wieder ein begehbares Labyrinth initiiert. Erstmals ist es im Innenhof des Messegeländes unter freiem Himmel zu erleben. Teilnehmer des Projektes „Wege der Selbsterfahrung – schöpferische Arbeit mit dem Labyrinth“, das Lewek am Freitaler Regenbogen-Familienzentrum leitet, bauen das Werk aus Granitquadern mit Helfern ... 
Immer wenn Karl Brause aus den Fenstern seiner Wohnung in der neunten Etage auf dem Pirnaer Sonnenstein schaut, kommt er ins Schwärmen. „Der Blick ist einfach schön, ganz egal zu welcher Jahreszeit“, sagt der 69-Jährige. Er genießt die Nebelschwaden am frühen Morgen, die Sonnenauf- und untergänge, den Sonnenstein im Mondlicht, die Berge der Sächsischen Schweiz und des Osterzgebirges. Selbst markante Gebäude in Dresden sind bei klarer Sicht mit bloßem ... 
Frau Vogler, in den Osterferien, lädt die Uhrmacherschule des Dippser Berufsschulzentrums in Glashütte zum ersten Mal Jugendliche ein, die sich mit dem Berufsbild Uhrmacher vertraut machen können. Warum kommt dieses Angebot jetzt?
Dafür gibt es zwei Gründe. Zum einen möchten wir so für unseren Berufsstand werben, und zum anderen mussten wir Fachlehrer in den letzten Jahren feststellen, dass Jugendliche im Vorfeld teilweise zu wenig Informationen ... 
Wilsdruff
Am Dienstag ereignete sich auf der Wilsdruffer Umgehungsstraße ein Verkehrsunfall, bei dem 2500Euro Sachschaden entstanden. Wie die Polizei mitteilte, bog am Morgen ein 40-Jähriger in einem VWGolf nach rechts zur Einfahrt eines Supermarktes ab. Der 43-jährige Fahrer eines nachfolgenden VW Caddy bemerkte das zu spät, und es kam zum Auffahrunfall. Verletzte gab es nicht. (hey)
VW Caddy überschlägt sich und bleibt auf Dach liegen
Grumbach
Ein VW Caddy kam am Dienstagabend zwischen Grumbach und Tharandt nach links von der Fahrbahn ab und überschlug sich. Das Auto blieb auf einem angrenzenden Feld auf dem Dach liegen. Es entstand ein Sachschaden von etwa 7000 Euro. Der 57-jährige Fahrer blieb unverletzt. (SZ)
Drei Autos kollidieren
bei Auffahrunfall
Rabenau

Wie mag der Wein aus dem Plauenschen Grund vor Jahr und Tag wohl geschmeckt haben? Eine Antwort fällt schwer. Die Zecher von seinerzeit sind längst dahin. Man kann sich nur auf das Urteil von Chronisten stützen, deren Meinungen freilich weit auseinandergehen. Während die einen von einem lieblich-milden Tropfen schwärmen, legen sich andere auf eine herbe Note fest. Einige formulieren gar, er sei sauer gewesen, habe nicht viel getaugt.
Bei ... 
Rehefeld
Die Wintersportbedingungen sind im oberen Osterzgebirge immer noch gut. Die Sportgemeinschaft Rehefeld lädt daher am kommenden Wochenende noch einmal zu geführten Wanderungen auf Schneeschuhen ein. Wie Tino Hauffe vom Verein informiert, steht am Sonnabend, dem 13.März, eine Tour im Fackelschein auf dem Programm. Die Wanderung führt nach Böhmen. Unterwegs ist auch eine Rast in einer Einkehrstätte geplant. Treff ist 16.30Uhr an der Talstation der Sesselbahn ... 
Pirna-Zuschendorf
Anfang Februar feierte Landrat Michael Geisler seinen 50. Geburtstag im Landschloss Zuschendorf. Geschenke sollten die Gäste keine mitbringen, sondern eine kleine „Finanzspritze“ für den weiteren Ausbau des Schlosses stiften.
Der Chef des Hauses, Matthias Riedel, kann sich nun über 5365Euro freuen, die der Rekonstruktion des Gewächshauses zugutekommen. Insgesamt benötigt der Förderverein Landschloss Pirna-Zuschendorf für das Projekt jedoch 42000 Euro. (SZ)
Dresden. Zu Staus und Behinderungen kam es gestern im morgendlichen Berufsverkehr. Gegen 8Uhr war die komplette Ampelanlage ausgefallen. Ein Auffahrunfall auf der St. Petersburger Straße in Richtung Rathenauplatz sorgte für zusätzliche Verkehrsbehinderung. Die Autos stauten sich bis zum Georgplatz zurück. Die Polizei sah jedoch keine Veranlassung, den Verkehr per Hand zu regeln, wie ein Sprecher mitteilte. Die öffentlichen Verkehrsmittel waren nur ... 
Dresden lässt seit Anfang März neue Granit- und Sandsteinplatten rund um das Gotteshaus verlegen.
Dresden. Nach fünf Jahren Planung ist es nun endlich so weit: Der Gehwegbereich rund um die Kreuzkirche wird saniert. Seit Anfang März ist schweres Baugerät im Einsatz. Im Auftrag der Stadt reißt eine Baufirma die alte Asphaltdecke und bröckelnde Graniteinfassungen zwischen der Kreuzkirche und dem „Haus an der Kirche“ heraus. Anschließend werden neue Sandsteinplatten verlegt.
Der weitere Platzbereich erhält neue Granitplatten. Insgesamt ... 
Lauenstein
Gut eine Woche nach dem Internationalen Frauentag lädt das Osterzgebirgsmuseum auf Schloss Lauenstein am Sonnabend zu einer Frauentagsveranstaltung, zu der auch Männer kommen dürfen. Dazu begrüßt Museumsleiterin Gabriele Gelbrich die Sängerin Andrea Höhn und Tilo Augsten am Piano. Beide werden Chansons und Schlager aus den 20er- bis 40er-Jahren sowie Swing-Klassiker von Gershwin und Porter zum Besten geben.
Bekannt geworden ist die Sängerin ... 
Dippoldiswalde
Vom 9. bis zum 11. September dieses Jahres wird Dippoldiswalde Tagungsort eines Workshops zur Montanarchäologie. Anlass ist der im vergangenen Jahr bei Sicherungsarbeiten gemachte, sensationelle Fund eines im originalen Zustand erhalten gebliebenen Silberbergwerks aus dem 12. Jahrhundert in Dippoldiswalde.
Zu diesem Workshop sollen die bisherigen Forschungsergebnisse vorgestellt werden und es wird verschiedene wissenschaftliche Vorträge ... 
Der Gemeinderat Höckendorf hat am Dienstag die Hundesteuer und die Grundsteuer sowie die Nutzungsgebühren für die Räume der Gemeinde erhöht. Außerdem soll das bisher kostenlose Gemeindeblatt ab Juli einen Euro pro Exemplar kosten.
Es ging hintereinander weg. Bürgermeister Torsten Schreckenbach (WV) berichtete über notwendige Einnahmeerhöhungen und schlug die Erhöhung der jährlichen Hundesteuer vor. Das wird 121 Hundebesitzer treffen. ... 
Franz Herz
über das Abnicken
im Gemeinderat
Höckendorf
Die Höckendorfer Gemeinderäte machen das Gleiche wie ihre Kollegen in anderen Kommunen auch. Sie versuchen, mit dem finanziellen Druck irgendwie zurande zu kommen. Was bleibt ihnen auch anderes übrig?
Aber wie sie es gemacht haben, das ist eines demokratischen Parlaments unwürdig. Im Januar wird ein Haushaltsentwurf vorgelegt. Dabei ist keine Rede von Steuererhöhungen oder Gebührensteigerungen. Dann passiert wochenlang gar nichts mehr. ... 
Pirna
Die Delegierten der insgesamt 999 Jugendfeuerwehrkameraden im Landkreis Sächsische-Schweiz-Osterzgebirge wählten am Montagabend im Gerätehaus der Pirnaer Feuerwehr eine neue Leitung.
Mike Brendel (Sebnitz), zugleich stellvertretender Landesjugendfeuerwehrwart für Sachsen, wurde für die nächsten vier Jahre als Chef der 93 Jugendfeuerwehren des Landkreises wiedergewählt.
An seine Seite wurden Nico Böthig (Kreischa) und Dieter ... 
Freital
Sachsens Finanzminister Georg Unland (CDU) ist einer der prominenten Gäste des regionalen Wirtschaftstages am 21. Mai im Freitaler Stadtkulturhaus. Wie die Organisatoren mitteilten, werden außer ihm Landrat Michael Geisler (CDU), IHK-Chef Detlef Hamann, Sparkassen-Boss Joachim Hoof, BVMW-Chef Bodo Schwarz und Oliver Jörk, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Sachsen, an einer Podiumsdiskussion teilnehmen. Auf die Interessenten warten zudem Vorträge ... 
Investorin soll 160000 Euro zu Unrecht erhalten haben. Die Verteidigung glaubt dem Hauptbelastungszeugen
kein Wort.
Auch nach dem vierten Verhandlungstag gibt es im Strafverfahren gegen eine Freitaler Investorin kein Urteil. Vielmehr packte ihr Verteidiger, Endrik Wilhelm, gestern am späten Nachmittag eine Reihe von Beweisanträgen auf den Tisch des Amtsgerichtes Dippoldiswalde.
Mit einem klaren Ziel: Die Glaubwürdigkeit des Hauptbelastungszeugen, eines Weinböhlaer Bauunternehmers, soll erschüttert werden. Bei dem Handwerker handele es sich um einen ... 
Dresden. Die marode Albertbrücke soll nun doch spätestens Anfang 2012 saniert werden. „Wir werden alles daran setzen, mit dem Bau schnellstmöglich zu beginnen. Die Sanierung wird nicht verschoben“, sagte der Leiter des Straßen- und Tiefbauamts, Reinhard Koettnitz gestern. Bei der Aussage des Finanzbürgermeisters handle es sich um ein Missverständnis. „Die Hauptarbeiten werden voraussichtlich im Jahr 2013 liegen, aber der Beginn der Sanierung soll ... 
Dresden. Die 430 Mitarbeiter der Firma Solarwatt sorgen sich um ihre Arbeitsplätze. Deshalb protestierten sie gestern mit Transparenten vor dem Landtag. „Wir wollen unsere Arbeitsplätze nicht nur erhalten, sondern in diesem Jahr weitere 150 neue schaffen“, sagt Betriebsrat Tilo Holzbrecher. Die gesamte Branche beschäftige in Sachsen etwa 5400 Mitarbeiter direkt, hinzu kommen jene aus zahlreichen Zulieferfirmen.
Hintergrund für die Sorge ... 
Die Studentenstiftung der Stadt will 1000 ausgediente Telefone sammeln und als Elektroschrott verkaufen.
Der Gewinn soll in Projekte an der Uni gesteckt werden.
Dresden. Erst klingelt das Handy und dann die Kasse. Viele ausgediente, ungeliebte Telefone sollen das Budget der Dresdner Studentenstiftung füllen, damit diese das Leben und Wirken an den hiesigen Hochschulen schöner machen kann. Was das soll? Ganz einfach – so funktioniert ein moderner Spendenmarathon. Um Ideen für findige Projekte war die Stiftung noch nie verlegen, sie spendete zum Beispiel den ersten Wickeltisch in der Historie der TUDresden ... 
Das Einkaufscenter Elbepark erlebt während des Umbaus gerade eine Serie von Pannen. Die jüngste: Am Dienstag platzte in einem gerade fertiggestellten Neubauflügel ein Heizungsrohr. Am Mittag schoss plötzlich ein Wasserstrahl aus der Decke im Obergeschoss. 10000 Liter Wasser strömten bis ins Erdgeschoss und fluteten unter anderem ein Computergeschäft und einen Modeladen. Beide mussten danach schließen.
„Bei uns hielten sich die Schäden ... 
Nach der Zwangsräumung und Pfändung konnten sich Vermieter und Mieter gestern nicht auf einen Kompromiss einigen.
Dresden. Simone und Steffen Schön (Namen geändert) müssen weiterhin in ihrer leeren Wohnung leben. Bei der gestrigen Verhandlung vor dem Dresdner Amtsgericht war es nicht möglich, einen Vergleich zu schließen und damit die schnelle Herausgabe vom dringend benötigter Kleidung und Haushaltgegenständen zu sichern. Nun wird Richter Jost Spangenberg am nächsten Mittwoch sein Urteil sprechen.
Die Familie hat seit April 2009 ihre Miete nicht ... 
Dresden. Die Dresdner Feldschlößchen-Brauerei wirbt auf rund acht Millionen Bierflaschen für das 40. Dixielandfestival in diesem Jahr. So sollen Bierfreunde auch in Thüringens, Sachsen-Anhalt und Süd-Brandenburg zu einem Besuch des Festivals in Dresden angeregt werden. Gestern stellte Feldschlößchen-Vorstand Manfred ten Bosch die neuen Etiketten mit dem Dixie-Nilpferd für die Marken Pilsner und Export vor. Zugleich wurden wieder Biergläser mit dem ... 